Changelog for v0.5.4

Feature: [#65] Spanish translations.
Improved: [#68] OpenLoco is now enabled for macOS.
Fix: [#70] When the launcher cannot overwrite itself, it will now just link to the download page so the user can do it manually.